关于文字的幽默段子

1、有位美国朋友访问了中国后，对翻译说：“你们的中国太奇妙。
了，尤其是文字方面。譬如：‘中国队大胜美国队’，是说中国队胜。
了；而‘中国队大败美国队’，又是说中国队胜了。总之，胜利永远。
属于你们。”。

2、有位美国朋友访问了中国后，对翻译说：“你们的中国太奇妙了，尤其是文字方面。譬如：‘中国队大胜美国队’，是说中国队胜了；而‘中国队大败美国队’，又是说中国队胜了。总之，胜利永远属于你们。”。

3、大清帝国兴盛之时,一尚书,一侍郎,一御史恰凑一处,文人天性,说笑文字,任意挥洒,正得意时,见一狗徐徐走来,幽默从此开始:
尚书说:是狼(侍郎)是狗。
尚书即是以此句骂了侍郎,说侍郎是狗。
侍郎也是百里挑一的文字好手,岂甘下风,略一沉吟,道:大人数十年的书是白读了,竟不识得狗与狼!狗与狼有不同者二:其一观其尾,下垂是狼,上竖(尚书)是狗。
好一个才思敏捷的侍郎,生生又骂了回去,说尚书是狗.把尚书弄了个大红脸.偏偏这御史不晓事,不知道下一句正为等他。
御史劈头就问:那这其二做何解释啊！
侍郎抬头一笑,缓缓道:狗与狼不同之其二则是,狼只吃肉,而狗则遇肉吃肉,遇屎(御史)吃屎.哈哈哈哈,如此面已。
哈哈哈哈,如此而已.真下风流潇洒,收放自如。

4、1、属性对话框里增加了可供散步的林荫大道。
2、启动欢迎屏幕的文字换成了：反抗是没有出息的，钻进窗子吧。
3、硬盘上的文件会发出各种气味。
4、购买正版WIN98的用户将获赠一个盖茨模样的洋娃娃。
5、一般保护性错误GPF的级别已由上校降为中校。
6、WIN98启动时的声音变成了美元硬币碰撞时发出的金属声音。
7、显示盖茨财富拥有量的财富压力计在任务拦上猛烈的震荡。
8、如果使用IE以外的浏览器，在地址拦中键入任何网址，将进入。
MICROSOFT的主页。WIN98中的“98”是什么意思？

5、鼠标好比爱神箭 网上一点胡乱窜 行行文字似弯弓 盼望佳人快来电 可恨网络速度慢 苦苦守候如痴汉 为了网上结奇缘 甘吃面包方便面 无奈网上太神秘 谈情说爱不见面 谁知菲菲蜜雪儿 却是堂堂男子汉 熬更守夜面饥黄 神情麻木眼光暗 脑壳有包初隆起 网上恋爱瞎扯谈。
* 电脑迷们成天坐在电脑前，以致于电脑迷的妻子常说：“让电脑做你老婆算了，要我干什么？”此虽是戏言，可细细一想，电脑与老婆还真是有不少共同点，且看： 1.当你买回一部时，另一部性能更好的又上市了。 2.除了他们的生产厂家外，没有人明白他们的运行规律。 3.你所犯的任何细小错误都会被记录在案，以作未来参考之用。 4.DOS 错误提示“Bad Command or FileName”的意思是：如果你不知 道我为何生你的气，我也不会把原因告诉你。 5.当你沉迷于电脑时，会发现有一半的时间和金钱花在了购买外围设备上。 6.电脑与电脑之间的沟通语言是我们完全无法明白的？

6、有位美国朋友访问了中国后，对翻译说：“你们的中国太奇妙了，尤其是文字语文方面。譬如：‘中国队大胜美国队’，是说中国队胜了；而‘中国队大败美国队’，又是中国队胜了。总之，胜利永远属于你们。”。

7、有位美国朋友访问了中国后，对翻译说：“你们的中国太奇妙。
了，尤其是文字方面。譬如：‘中国队大胜美国队’，是说中国队胜。
了；而‘中国队大败美国队’，又是说中国队胜了。总之，胜利永远属。
于你们。”。

8、某个国家进行一次小小说创作大赛，要求用最少的文字表达最多的意思.而其中最成功的一篇小小说的是这样的——它 的题目是：“一个自以为是的女人”。文章的内容就只有一个字：“呸！”:P

9、有人问语法学家威廉·萨费尔，他是怎样成为文字权威的。萨费尔答道：“情况是这样的：我在60年代编撰过一本政治辞典，我还当了30来年的职业作家，另外我的第一首诗是我8岁时躺在床上作的。除此之外。我并没有干过什么了不起的事儿。”？

10、有位美国朋友访问了中国后，对翻译说：“你们的中国太奇妙。
了，尤其是文字方面。譬如：‘中国队大胜美国队’，是说中国队胜。
了；而‘中国队大败美国队’，又是说中国队胜了。总之，胜利永远属于你们。”。

11、上初中时，英文课有一章是“半夜鸡叫”。
老师讲课时，顺代讲了一点英文字词的词根：
Ｌａｎｄｌｏｒｄ 地主，是由ｌａｎｄ 土地。
ｌｏｒｄ 主人，两部分组成的 －－ “土地”。
＋“主人” 就是“地主”。
接着，老师又向大家提问：ｍｏｔｈｅｒｌａｎｄ是什么意思？
“地主婆！”大家异口同声回答。

12、上初中时，英文课有一章是“半夜鸡叫”。老师讲课时，顺带讲了一点英文字词的词根：La ndlord地主，是由Iand土地和lord主人两 部分组成的，“土地”加“主人”就是“地主”。接着，老师又向大家提问：“Mother lord是什么意思？” “地主婆！”大家异口同声地回答？

13、漫画家方成一篇《自我介绍》中，有一段充满谐趣的文字：
“方成，不知何许人也。原籍广东省中山县(填表历来如此。
写法)，但生在北京，说一曰北京话。自谓姓方，但其父其。
子都姓孙的。非学画者，而以画为业。乃中国美术家协会会。
员，但宣读论文是在中国文化学会。终生从事政治讽刺画。
因不关心政治屡受批评。”。

14、漫画家方成一篇《自我介绍》中，有一段充满谐趣的文字： “方成，不知何许人也。原籍广东省中山县(填表历来如此写法)，但生在北京，说一曰 北京话。自谓姓方，但其父其子都姓孙的。非学画者，而以画为业。乃中国美术家协会 会员，但宣读论文是在中国文化学会。终生从事政治讽刺画，因不关心政治屡受批评。”。

15、从前，有个商人识字不多，却好卖弄文字。一天，他搭船外出经商，船停泊在江心寺，他和同行者一块下船到寺里游玩，忽见亭上写着：“江心赋”三个宇。他大惊失色，忙喊：“有贼，有贼！”同行的人都莫名其妙，他却一本正经地说：“那墙上不是写着‘江心贼’吗！”同行的人都笑了，对他说：“那不是‘贼’，那是‘赋’。”。
这个人仍连连摇头说：“富倒是富（赋），可总是有点贼样子。”。

16、英文字母A和B谈恋爱了，B对A说：“A，只要我存在一天就会爱你一天，一直一直到永远。”A宠溺的抱抱他深情的说道：“你个傻B”