有位作家的儿子，长得和父亲一模一样，人们简直分不清谁是父亲，谁是儿子。
有一次，有人把他介绍给一位姑娘，这位姑娘赞不绝口地说：“先生，我刚读完你那部小说，它真不失为一部杰作。”。
“这个嘛，嗯，”他不止一次地耸着肩膀，“那是一八五O年我四岁时写的。”。