元问答栏目交友PWA好句收藏好句+提问
MY简/繁
  1. 数码问答
  2. 答案列表
  3. 答案正文

我非英语专业,打算直接考CATTI三级口译,求指点[朗读]

回答:1 2022-01-15 19:35:12
@myname
catti,即翻译专业资格考试,是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格认证,是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。备考要点如下:
1、三级口译,笔译翻译具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作,考试的难度大致为外语专业本科毕业,具备1年左右口笔译实践经验。
2、打牢基础,词汇,语法,完型、阅读,多做阅读,主要是培养做阅读的感觉,catti三级笔译对词汇的要求是5000个,难度和专四相当。
3、汉译英的材料多和中国的政治经济文化相关,建议阅读学习《中国政府工作报告》,熟悉基本的专业表达,总结经验,有助于笔译考试和口译考试。
4、初学者建议选择简单的书籍练习,catti三级口译的教材,上海中级口译教程,mti系列丛书的基础口译即可。
5、建议练习往年真题,熟悉感觉,大致把握做题时间。
2022-01-15 16:56:12
顶0

加入收藏

相关问答推荐
[荐]性感美女时尚写真,清纯漂亮
HOT!
柜子用英语怎么说:衣柜用英语怎么说
2022-01-15答 10
早上牛奶和炒面混在一起喝可以吗
2022-01-15答 1
怎么用粘土做卡通人物:超轻粘土可爱简单挂件
2022-01-15答 10
灰色用英语怎么说:24种颜色的英文单词
2022-01-15答 7
苹果6升级失败怎么办
2022-01-15答 1
欧莱雅直发膏如何使用
2022-01-15答 1
用老面怎么发面:怎样做老面发面引子
2022-01-15答 9
如何提高自己的唱功
2022-01-15答 1
街道用英语怎么说:沙滩用英语怎么说
2022-01-15答 7
漳州南碇岛:南碇岛图片
2022-01-15答 10
[荐]二级网站(个人博客)在线申请
HOT!
我来回答
栏目大全RSS
经纬度查询
隐私政策
跨年文案名句大全
打麻将文案名句大全
戏精搞笑文案名句大全
元旦祝福语名句大全
大爱无疆名句大全
结婚文案名句大全
结婚贺词名句大全
幽默文案名句大全
搞笑文案名句大全
心灵鸡汤语录名句大全
名句精选
豆奶短视频-您懂的
猜你喜欢
1、流氓之间为什么能成为朋友
2、为什么有钱人都喜欢移民去外国,中国有钱人不是很舒服吗
3、男人是用来干什么的
4、女孩子一旦被追到手后就不值钱了吗
5、体制内着装最忌讳的是什么
6、人品才华美貌,对于女人哪个更重要
7、专制统治一定灭亡吗
8、怎样高效追女人
9、为什么每次改朝换代都这么惨烈
10、婚烟长久的基础是什么
中文静网 匿名发推

Copyright © lcget All Rights Reserved.