〖名称〗戥穿石〖拼音〗dang6tsvn1sek6〖解释〗婚庆典礼上的伴郎〖典故〗广州闽语的“同”,发音“邓”,在粤语土语中也有把“同”说成“邓”的.“邓穿石”。
- 情感问答
- 答案列表
坐烂凳粤语什么意思:粤语花名喊坐烂凳[朗读]
粤语“㓥猪凳”的意思是:命硬克死丈夫的女人.从前农村杀猪时是将猪捆在一张凳上的,那张凳屠宰行内人就叫“㓥猪凳”,所以猪一捆在一张凳上,就马上会被杀而送命.粤语以此用来比喻命硬的女人就有如“㓥猪凳”一样,会克死丈夫。
这是广东一带的方言.我所了解到的是:因为从前㓥猪是用一张凳的,那张凳行内人就叫“㓥猪凳”,所有猪一擒上张凳道,就马上因为给人㓥而送命,所以人们用来比喻命硬的女人就有如“㓥猪凳”一样,一擒到身上就无命!另外一个搞笑点的说法,是以前听人家说的.是否真实就不知道了……以前有个很漂亮的女人,嫁过三个男人,三个男人其实各方面条件都很不错.但那些男人都在跟那个女的拜堂后,还没洞房就都死于非命了.而这三个男人分别姓“汤”“朱”“邓”……还来就再没人敢娶那个女人了.于是有人就把“汤”“朱”“邓”的谐音读成了“㓥猪凳”.意思是命犯克夫的……。
粤语里面那三个字是"汤猪(杀猪的意思)凳",是形容人命硬,克死丈夫.如果有这个恶名的话就是无人敢娶.有点注定一世孤独终老的天煞孤星差不多.封建迷信啊!
抢凳子?有没有情景吖?1.如果在论坛上看到的,那是网络语言,人们把第一个回复叫做沙发,抢不到第一个的排第二的都有人叫板凳.这么就不是粤语专用了.2.担凳仔.是拿着凳子的意思,有广东俗语“担凳仔,霸头位”意思大概是早有准备,去抢一个好位.以前有看戏的习俗,是自己拿凳去看的.3.争凳仔,是香港综艺节目《超级无敌奖门人》的游戏.例如,4个人,3个凳,播音乐,音乐一停就要坐下,抢不到凳的人输。