中外合营企业合同条款[朗读]

中日两个企业，双方签署了一份合营企业合同，部分摘要如下，请指出条款中的错误：（2）双方根据中华人民共和国《中外合资经营企业法》和中国其他法律以及日本的法律，同意在中国境内设立中外合资经营企业。
（3）公司中的名称为“中日某某印染公司”。
（5）甲乙双方对合营企业的债务承担连带无限责任。
（7）双方出资方式如下：甲方现金200万元，厂房折合30万元，场地使用权为20万元；乙方现金100万元，工业产权100万元，双方出资额在营业执照签发之日前一次交清；（10）乙方从企业获利后的第二年，每年从企业利润中提取10%的出资额。
（13）总经理是公司的法定代表人。
（14）本合同从签字起生效，中方上级总管批准之日为企业成立之日。
（18）对本合同及其附件的修改，经甲、乙双方签署书面协议后即告生效。
答案：
存在以下几点错误：
1、因为中外合资经营企业是在中国境内设立的，只能遵循中国的法律。
2、名称应为“中日某某印染有限责任公司”或“有限责任公司”，必须写清“有限责任”。
3、甲、乙双方承担有限责任。
4、乙方工业产权出资额超过双方投资总额（450万）的法定规定的20%。
5、中外合资与中外合作不同无此规定，不能提前收回投资，应删除此规定。
6、法定代表人应为董事长。
7、本合同自审批机会批准后生效，自营业执照签发之日起为企业成立之日。
8、应改为：对本合同及其附页的修改，经甲、乙双方签署书面协议，并报审批机关批准后即告生效。
【本文源自网络，如有侵权联系删除】。