对应的是：东门之?，茹?在阪，其室则迩，其人甚远。
出自《诗经国风郑风东门之?》。
翻译：
东门附近有广场，茜草沿着山坡长。近咫尺，而人却像在远方。
东门附近种板栗，房屋栋栋排得齐。哪会不想念，只是不肯亲近。
对于东门之?的诗旨，古今认识较为一致，历来学者大都认为是男女之词。毛诗序说：刺乱也，男女有不待礼而相奔者也。但是毛诗序没有指明究竟是男奔女还是女奔男。郑笺就说：女欲奔男之辞。方玉润诗经原始则认为是托男女之情以写君臣朋友之义。程俊英认为：这是一首男女。相唱和的民间恋歌，并说：诗共两章，上章男唱，下章女唱。属于各自抒发情怀。通常认为这首诗是女子一人所作，是女子对男子暗恋的倾诉。今人则多以为是恋歌，其中又有男词、女词或男女唱答之分。今从女词一说，视诗中所写为女子的单相思。
出自《诗经国风郑风东门之?》。
翻译：
东门附近有广场，茜草沿着山坡长。近咫尺，而人却像在远方。
东门附近种板栗，房屋栋栋排得齐。哪会不想念，只是不肯亲近。
对于东门之?的诗旨，古今认识较为一致，历来学者大都认为是男女之词。毛诗序说：刺乱也，男女有不待礼而相奔者也。但是毛诗序没有指明究竟是男奔女还是女奔男。郑笺就说：女欲奔男之辞。方玉润诗经原始则认为是托男女之情以写君臣朋友之义。程俊英认为：这是一首男女。相唱和的民间恋歌，并说：诗共两章，上章男唱，下章女唱。属于各自抒发情怀。通常认为这首诗是女子一人所作，是女子对男子暗恋的倾诉。今人则多以为是恋歌，其中又有男词、女词或男女唱答之分。今从女词一说，视诗中所写为女子的单相思。