苟富贵中苟的意思译为如果,如果富贵了,别相互忘记了。
- 情感问答
- 答案列表
苟笑什么意思是什么:不苟言笑表情[朗读]
苟,表假设语气,翻译为如果.“苟富贵”省略了主语,意为如果我富贵了,“无相忘”,“相”是代词,意为“你”,此处为宾语前置,正常语序为“无忘相”译为“不会忘记你”。
不苟言笑bùgǒuyánxiào释义苟:苟且,随便.不随便说笑.形容态度庄重严肃。
笑人齿缺曰狗窦大开出自清·程允升《幼学琼林·身体》就是小孩换牙时,缺牙处像一狗洞.全句意思笑话人缺牙齿可说“狗洞大开”。
在高中语文课本中《陈涉世家》篇中有“苟富贵,无相忘”一句,译为“有朝一日我富贵了,不会忘记大伙的”;“苟”在这句话中可解释为'假设如果'是假设语气词.另外还可以解释为"不同意”表示没有达到理想的目的,如“不敢苟同'希望我的回答对你有用。