乳香和没药是一回事吗？区别是什么[朗读]

乳香和没药是一回事吗？区别是什么？如果你手里拿着成品，乳香看起来会像金色的葡萄干，或者石化的爆米花。这是一个小的、干燥的、微微发亮的黄色小球。“我把它比作钻石分级，”戴利说。“这关乎颜色，关乎清晰度，关乎形状。”与此同时，没药更粗糙，呈棕色，可能更具粪便味，尽管在大小和光泽上基本相似。但是把植物药带到这个阶段需要做很多工作。
乳香和没药都是从桫椤科树木中提取的树脂，也称为火炬木或熏香。乳香来自乳香树的干树液，而没药来自没药的血液。提取树液是一种脆弱的舞蹈——你必须在不杀死树的情况下伤害它。如果处理得当，伤口会刺激一种叫做“流胶病”的过程，这听起来就像是这样:树试图用胶水把伤口粘住，你可以把产生的软泥切开，供自己使用。“几千年来，人们已经知道你能走多远，”戴利说。
乳香和没药都是从乳香树和没药树的树皮被切开时分别渗出的胶粘汁液中提取的。让泄漏的树脂变硬，并以泪珠状从树干上刮掉；然后，它可以以干燥的形式使用，或者蒸出精油。这两种物质都是可食用的，经常像口香糖一样咀嚼。它们也非常香，特别是燃烧时，乳香散发出一种甜的、柑橘的香味，没药产生一种松脆的、苦味。
因为乳香和没药可以从多种乳香和没药中收集，所以有几种不同的种类。生产它们的灌木状树木原产于阿拉伯半岛和非洲东北部地区，尽管乳香也在中国南部种植。(至少从公元前500年开始，乳香就成为传统中药的主要成分。)根据图瓦伊德的说法，早期在黎凡特(特别是现在的以色列)种植乳香树的尝试失败了。
乳香——也称为乳香——和没药在中东和北非交易已经有5000多年了。人们相信巴比伦人和亚述人在宗教仪式中焚烧它们。古埃及人从腓尼基人那里购买了整船的树脂，用于熏香、驱虫剂、香水和治疗伤口和疼痛的药膏；它们也是防腐过程中的关键成分。没药油作为一种恢复面部活力的治疗方法，而乳香被烧焦并磨成粉末，制成埃及女性著名的浓密眼线。一袋袋乳香和盆栽没药树苗出现在壁画中，这些壁画装饰了一座献给哈特谢普苏特女王的寺庙，她统治埃及大约20年，直到公元前480年左右去世。
根据希伯来圣经，乳香和没药是古代在耶路撒冷神圣寺庙里按仪式燃烧的神圣香的成分。古希腊人和罗马人也进口了大量的树脂，用作熏香，用于火葬和治疗各种疾病。到那时，医疗从业者已经认识到并记录了这种物质的防腐、消炎和止痛特性，并为从消化不良、慢性咳嗽到痔疮和口臭等各种疾病开出了处方。根据图瓦伊德的说法，在希腊医生希波克拉底的著作中，没药出现的频率比任何其他植物物质都高，希波克拉底在公元前4世纪和3世纪对医学领域进行了革命。罗马历史学家和植物学家老普林尼推荐乳香作为毒芹中毒的解毒剂，他在公元1世纪写道，昂贵的干树液使南部阿拉伯人成为地球上最富有的人。