电影 奇幻森林 丛林法则的台词全文是什么？电影中为什么熊打不过老虎[朗读]

这是电影中的法则内容：
this is the law of the jungle
这是森林的法则。
as old and as true as the sky
如上天一般古老和正确。
and the wolf that keeps it may prosper
遵循的狼将繁荣昌盛。
but the wolf that breaks it will die
但违背的狼必遭毁灭。
like the creeper that girdles the tree trunk
如同缠绕树干的藤蔓一样。
the law runneth over and back
此法则流传了很久。
for the strength of the pack is the wolf
狼群的力量来源于狼。
and the strength of the wolf is the pack
狼的力量也来源于狼群。
奇幻森林中为什么熊打不过老虎：
本作故事背景随动画，应该都是在印度。
印度那边孟加拉虎是目前存活的第二大猫科动物，战斗力非凡，丛林之王不是吹出来的。电影为了最终凸显毛克利的勇敢，在此基础上适当拔高谢利可汗也正常。
然后就是巴鲁了，电影里被设定为一头棕熊，巴鲁和谢利可汗争斗的时候，体型差距并不大，这种情况下确实打不过孟加拉虎。