有的用英语怎么说:有的英文翻译[朗读]

其实,不是你说一句中文就有绝对的英文翻译,有时候是看要表达的意思的,你这句话在外国人看来就应该说成everythingwillbeok.一切都会好的嗯.一样的.好吧,那我做个假设:如果你现在没有牛奶没有面包了,然后我们中国人最经典的一句话不就是“牛奶会有的,面包也会有的,一切都会好起来的”然而最后那一句“一切都会好起来的”和“一切都会有的”调换一下,我们要表达的意思难道不是一样么嗯,确实是是一样的。