福建漳州话[朗读]

漳州话“你做”,是对客人说:请坐的意思.当然漳州话,通常有褒义、贬义和寒暄,至少三种实际情景.比如“你做”,褒义是:欢迎,请坐.贬义是:去你的,别打扰我.寒暄是:坐你的,我正忙着.所以,学、听漳州话,还要学会看人看情景理解.还如:“你做”.见到熟悉的亲人,一般是褒义词,欢迎,请坐或请屋里坐.见到双方仇人或正在顶嘴骂架时,“你做”就是贬义:去你的,去死吧.见到正在赌气或正忙自己工作的人,“你做”就是寒暄的:坐你的,正忙着呢.所以,漳州人有:进山看山势,入门看人意的生活常识。